Умови використання

Останнє оновлення: 27 липня 2026

Користуючись цим сайтом або бронюючи експедицію з Portolan Expeditions, ви погоджуєтесь із наведеними нижче умовами.

Місце вважається заброньованим після підтвердження та отримання оплати (авансу або повної суми) згідно з умовами конкретної експедиції. Точна вартість, терміни оплати та перелік послуг фіксуються індивідуально перед бронюванням, оскільки можуть залежати від сезону, розміщення та локальної логістики.

Умови скасування та можливого повернення коштів залежать від термінів до початку експедиції та конкретних домовленостей із локальними партнерами. Ми повідомляємо ці умови до моменту оплати, щоб рішення про бронювання було свідомим.

Експедиції Portolan проходять у природному середовищі, тому певний рівень ризику є невід'ємною частиною подорожі. Учасник самостійно відповідає за стан здоров'я, наявність необхідного страхування, візи та дотримання інструкцій провідників на місці. Ми не гарантуємо конкретних зустрічей із дикими тваринами чи погодних умов.

Тексти, фотографії та інші матеріали на цьому сайті належать Portolan Expeditions або використовуються за дозволом правовласників. Копіювання чи використання цих матеріалів без письмової згоди не допускається.

Ми можемо оновлювати ці умови з часом. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці.